An attacker may be able to read the unencrypted swap space on disk. In this scenario it makes sense to encrypt passwords in memory and store the key in a locked page.