that's how i read it too, but there's a photo of him on a stretcher being carried to an ambulance. i think maybe the article is wrong?