I have the same ereader, and I can understand the want for wireless book loading from a convenience point of view.

But from the “I don’t want to depend on proprietary software and/or require a privacy breaching login account” point of view, a Kobo is just fine. If you so desire, it’s just a USB drive with an e-ink screen attached. Connect - drop files - eject - read files.